“L'eco spesso è più bella della voce da esso ripetuta” diceva Oscar Wilde.
“Non
è la voce che comanda la storia: sono le orecchie” rispondeva
Italo Calvino.
Insomma,
diamo “voce” a un'iniziativa cui tengo e per la quale vi invito
ad aprire le orecchie. E a leggere. Anche se il testo è lungo.
Io
non sono un attore. Non sono un doppiatore. E probabilmente non sono
neanche uno “youtuber”.
Mi
hanno tolto le adenoidi che ero già abbastanza grande, e la mia voce
è rimasta nasale. Pur facendo un po' di teatro amatoriale da
ragazzo, non ho fatto alcun tipo di studio in materia, e quindi resto
la cornacchia gracchiante che sono. Nonostante questo, vi ronzo nelle
orecchie cercando di dare voce ai fumetti, leggendol, “recitandoli”
e cercando di farne l'oggetto di un gioco mediatico che possa andare
oltre la fruizione più canonica di questo mezzo, di norma
prettamente visivo.
Rimango
comunque un soggetto improvvisato, un naif, e vorrei in questa
occasione ringraziare e supportare un amico conosciuto proprio a
causa di questa avventura. Un aspirante doppiatore che, a differenza
del sottoscritto, ha già iniziato un cammino di studio e di
formazione tecnica, e che più volte mi ha fatto sentire appoggiato e
consigliato nel mio “abbaiare” sul Grande Tubo e in radio.
Altroquandiani,
vi presento Alfredo Dino Capuano e il suo viaggio nel mondo delle voci
che ci accompagnano nelle edizioni italiane di film e serie
televisive, e il suo sogno che, considerato il potenziale che ben
conosco, merita la vostra attenzione. Per questo, lascio ora la
parola a lui, confidando che possa presto farvi sentire direttamente
la sua... voce.
------------------------
Ciao,
mi chiamo Alfredo, per gli amici più confidenzialmente Dino. Da
circa due anni, mi sono dedicato con molta passione e amore, alla
realizzazione di un sogno. Lavorare con la voce e nello specifico
diventare doppiatore. Studio molto affinchè questo difficile
obiettivo, un giorno, possa diventare realtà. Forse ance tu potresti
aiutarmi, basta davvero poco. Domenica 10 settembre, parteciperò ad
un contest indetto da Pino Insegno; doppiatore nonchè conduttore,
della trasmissione Voice Anatomy. La trasmissione va in onda dalle
14:00 circa, sulle frequenze di Radio 24. Nel corso delle puntate
verranno provinati dei talent, dai 6 ai 10 a puntata. Che reciteranno
un monologo tratto da un film, la cui durata dovrà essere di circa 1
minuto. Verso novembre, più o meno, cioè dopo aver ascoltato un
centinaio di aspiranti doppiatori; ne verranno selezionati 4 (due
uomini e due donne). I vincitori avranno la possibilità di poter
lavorare in altrettanti ruoli, PICCOLI RUOLI, in due film che alcune
case di distribuzione (verranno rivelate allinterno del programma)
hanno messo a disposizione. Naturalmente sara fondamentale il
giudizio di una commissione interna, presieduta dallo stesso Pino
Insegno, a decretare ci saranno i più meritevoli. Tuttavia avrà un
certo peso anche il gradimento dei radio ascoltatori. Che attraverso
un commento sulla pacina facebook della trasmissione (basta cercare
appunto Voice Anatomy, potranno contribuire al successo di un talent
preferito. Tutto qua! Se ti va di darmi una mano, e sopratutto se
ascoltandomi ti piacerà il mio intervento, sarebbe importante per me
avere un tuo feedback positivo sulla suddetta pagina tramite
messaggio o attraverso un SMS al seguente numero dedicato di Voice
Anatomy: 3492386666 . Non so esattamente quando ci sarà la mia
esibizione, posso rivelare però che reciterò un monologo tratto dal
film il "Miglio verde". Ringrazio tutti per l'attenzione.
infinite grazie all'amico Filippo "Altroquando" per l'onore nel menzionarmi in questo bellissimo blog. Ringrazio anche, anticipatamente, tutti coloro che vorranno darmi un sostegno...naturalmente sempre e solo avermi ascoltato domenica e, SOLO, se il mio piccolo intervento sarà gradito. Un abbraccio a tutti :)
RispondiElimina